Ý Nghĩa của "府尊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 府尊

• 

  - 他 tā 不应 bùyīng 再 zài 得到 dédào 尊重 zūnzhòng

  - Anh ta không đáng được tôn trọng nữa.

• 

  - 临时政府 línshízhèngfǔ 负责 fùzé 组织 zǔzhī 选举 xuǎnjǔ

  - Chính phủ lâm thời phụ trách tổ chức bầu cử.

• 

  - 今晨 jīnchén 发布 fābù 的 de 政府 zhèngfǔ 公报 gōngbào 宣称 xuānchēng ...

  - Bản thông cáo chính phủ được phát hành sáng nay tuyên bố...

• 

  - 骚乱 sāoluàn 恶化 èhuà ， 政府 zhèngfǔ 只得 zhǐde 宣布 xuānbù 进入 jìnrù 紧急状态 jǐnjízhuàngtài

  - Tình hình bạo động trở nên nghiêm trọng, chính phủ đã phải tuyên bố vào tình trạng khẩn cấp.

• 

  - 从 cóng 正面 zhèngmiàn 看 kàn 从 cóng 侧面 cèmiàn 看 kàn 这尊 zhèzūn 雕塑 diāosù 都 dōu 无可挑剔 wúkětiāoti

  - Nhìn từ phía trước và từ bên cạnh, tác phẩm điêu khắc này thật hoàn hảo.

• 

  - 他 tā 为 wèi 人民 rénmín 所 suǒ 尊敬 zūnjìng

  - Anh ấy được nhân dân tôn trọng.

• 

  - 他们 tāmen 企图 qǐtú 反抗 fǎnkàng 政府 zhèngfǔ

  - Họ âm mưu chống lại chính phủ.

• 

  - 他 tā 不 bù 尊重 zūnzhòng 别人 biérén 的 de 感受 gǎnshòu

  - Anh ấy không tôn trọng cảm xúc của người khác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳