庚帖 gēngtiě

Từ hán việt: 【canh thiếp】

Đọc nhanh: 庚帖 (canh thiếp). Ý nghĩa là: thiếp canh (ghi ngày, giờ, năm, tháng sinh); canh thiếp.

Ý Nghĩa của "庚帖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

庚帖 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thiếp canh (ghi ngày, giờ, năm, tháng sinh); canh thiếp

八字帖

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 庚帖

- 你 nǐ 放心 fàngxīn ，我会 wǒhuì 妥帖 tuǒtiē 安排 ānpái

- Bạn yên tâm, tôi sẽ sắp xếp thỏa đáng.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 准备 zhǔnbèi 庚帖 gēngtiě

- Chúng ta cần chuẩn bị thiệp cưới.
- 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 开 kāi 了 le 三 sān 帖 tiē 药 yào

- Bác sĩ kê cho anh ấy ba thang thuốc.
- 这个 zhègè 帖子 tiězǐ 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

- Bài đăng này rất được yêu thích.
- 他 tā 给 gěi 我 wǒ 了 le 一张 yīzhāng 请帖 qǐngtiě

- Anh ấy đã đưa cho tôi một tấm thiệp mời.
- 你 nǐ 收到 shōudào 了 le 婚礼 hūnlǐ 帖子 tiězǐ 吗 ma ？

- Bạn nhận được thiệp mời cưới chưa?
- 华罗庚 huàluógēng 在 zài 清华大学 qīnghuádàxué 数学系 shùxuéxì 当上 dāngshang 了 le 助理员 zhùlǐyuán

- Hoa La Canh làm nhân viên trợ lý ở khoa toán đại học Thanh Hoa.
- 你 nǐ 的 de 庚岁 gēngsuì 是 shì 多少 duōshǎo ？

- Tuổi của bạn là bao nhiêu?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳