幸运抽奖 xìngyùn chōujiǎng

Từ hán việt: 【hạnh vận trừu tưởng】

Đọc nhanh: 幸运抽奖 (hạnh vận trừu tưởng). Ý nghĩa là: vé số, rút thăm trúng thưởng.

Ý Nghĩa của "幸运抽奖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

幸运抽奖 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vé số

lottery

✪ 2. rút thăm trúng thưởng

lucky draw

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幸运抽奖

- 他 tā 幸免于难 xìngmiǎnyúnán ，真 zhēn 幸运 xìngyùn

- Anh ấy may mắn thoát khỏi nạn.
- 他 tā 的 de 幸运 xìngyùn 总是 zǒngshì 伴随 bànsuí 他 tā

- Anh ấy lúc nào cũng có vận may bên mình.
- 你 nǐ 真 zhēn 运气 yùnqi ，中 zhōng 了 le 头等 tóuděng 奖 jiǎng

- anh thật may, trúng giải hạng nhất.
- 俗话说 súhuàshuō 远亲不如近邻 yuǎnqīnbùrújìnlín ，有个 yǒugè 好 hǎo 邻居 línjū 是 shì 件 jiàn 幸运 xìngyùn 的 de 事 shì

- Tục ngữ có câu “Bà con xa không bằng láng giềng gần”, có hàng xóm tốt là điều may mắn.
- 他 tā 幸运地 xìngyùndì 继承 jìchéng 了 le 一大笔 yīdàbǐ 财产 cáichǎn

- Anh ấy may mắn kế thừa được một khoản tài sản lớn.
- 今天 jīntiān 真是 zhēnshi 幸运 xìngyùn 的 de 一天 yìtiān

- Hôm nay thật là một ngày may mắn.
- 你 nǐ 有 yǒu 这样 zhèyàng 一位 yīwèi 通情达理 tōngqíngdálǐ 的 de 父亲 fùqīn ，真是 zhēnshi 幸运 xìngyùn

- Bạn thật may mắn có một người cha thông cảm và thông minh như vậy.
- 她 tā 的 de 幸运 xìngyùn 在于 zàiyú 她 tā 的 de 努力 nǔlì

- Cô ấy có vận may nhờ sự cố gắng của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳