Ý Nghĩa của "岳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

岳 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 爬 pá 这座 zhèzuò 山岳 shānyuè

  - Chúng tôi sẽ leo ngọn núi cao này.

• 

  - 山岳 shānyuè 中有 zhōngyǒu 很多 hěnduō 小路 xiǎolù

  - Trong núi lớn có nhiều con đường nhỏ.

Ví dụ:

• 

  - 岳父 yuèfù 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 园艺 yuányì

  - Cha vợ (nhạc phụ) tôi rất thích làm vườn.

• 

  - 岳母 yuèmǔ 做 zuò 的 de 饭菜 fàncài 非常 fēicháng 好吃 hǎochī

  - Mẹ vợ (nhạc mẫu) tôi nấu ăn rất ngon.

Ví dụ:

• 

  - 东岳泰山 dōngyuètàishān 是 shì 五岳 wǔyuè 之一 zhīyī

  - Đông Nhạc Thái Sơn là một trong Ngũ Nhạc.

• 

  - 他 tā 爬 pá 过 guò 西岳华山 xīyuèhuàshān

  - Anh ấy đã leo lên Tây Nhạc Hoa Sơn.

Ví dụ:

• 

  - 岳先生 yuèxiānsheng 是 shì 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou

  - Ông Nhạc là bạn của tôi.

• 

  - 我 wǒ 认识 rènshí 一个 yígè 姓岳 xìngyuè 的 de 人 rén

  - Tôi biết một người họ Nhạc.