尾龙扒 wěi lóng bā

Từ hán việt: 【vĩ long bái】

Đọc nhanh: 尾龙扒 (vĩ long bái). Ý nghĩa là: thịt mông trên (phần thịt nằm cuối dẻ sườn của bò).

Ý Nghĩa của "尾龙扒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

尾龙扒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thịt mông trên (phần thịt nằm cuối dẻ sườn của bò)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尾龙扒

- 人太多 réntàiduō 了 le ，要 yào 扒拉 bālā 下去 xiàqù 几个 jǐgè

- nhiều người quá rồi, phải bỏ bớt vài người đi
- 龙蟠虎踞 lóngpánhǔjù

- địa hình hiểm trở; rồng cuộn hổ ngồi; long bàn hổ cứ.
- 乘龙快婿 chénglóngkuàixù

- con rể (thời Xuân Thu, Tô Thức Thiện thổi sáo, con gái vua Tần vì yêu tiếng sáo nên yêu luôn chàng Tô. Mấy năm sau thì cô gái thành chim phượng còn chàng trai thì hoá thành rồng)
- 从头到尾 cóngtóudàowěi 都 dōu 是 shì 开会 kāihuì

- Đó là các hội nghị và cuộc họp toàn bộ thời gian.
- 今年 jīnnián 是 shì 2024 年 nián ，是 shì 龙 lóng 年 nián 的 de

- Năm nay là năm 2024, tức năm Thìn.
- 他们 tāmen 划 huà 龙舟 lóngzhōu 比赛 bǐsài

- Họ chèo thuyền rồng thi đấu.
- 他们 tāmen 用 yòng 水龙 shuǐlóng 灭火 mièhuǒ

- Họ dùng vòi rồng để dập lửa.
- 今天 jīntiān 我 wǒ 想 xiǎng 和 hé 大家 dàjiā 分享 fēnxiǎng 的 de 是 shì 我 wǒ 的 de 偶像 ǒuxiàng 成龙 chénglóng

- Hôm nay tôi muốn chia sẻ với các bạn về thần tượng của tôi - Thành Long.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳