尽性 jǐn xìng

Từ hán việt: 【tần tính】

Đọc nhanh: 尽性 (tần tính). Ý nghĩa là: phát triển đến mức độ lớn nhất, hiển thị đầy đủ.

Ý Nghĩa của "尽性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

尽性 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. phát triển đến mức độ lớn nhất

developing to the greatest extent

✪ 2. hiển thị đầy đủ

displaying fully

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尽性

- 一粒 yīlì 子弹 zǐdàn 就 jiù 能 néng 要 yào 人 rén 性命 xìngmìng

- Một viên đạn có thể tước đoạt mạng người.
- 一种 yīzhǒng 先天性 xiāntiānxìng 缺陷 quēxiàn

- bổ khuyết thiếu sót.
- 高 gāo 兼容性 jiānróngxìng 主板 zhǔbǎn

- Bo mạch chủ có khả năng tương thích cao.
- 一记 yījì 毁灭性 huǐmièxìng 的 de 左 zuǒ 钩拳 gōuquán

- Một cú móc trái tàn khốc!
- 一致性 yízhìxìng 并 bìng 不是 búshì 什么 shénme 可怕 kěpà 的 de 东西 dōngxī

- Nhất quán không có gì đáng sợ.
- 一只 yīzhī 雄性 xióngxìng 大猩猩 dàxīngxing 正在 zhèngzài 觅食 mìshí

- Một con khỉ đột đang tìm kiếm thức ăn
- 三类 sānlèi 性质 xìngzhì 都 dōu 需要 xūyào 考虑 kǎolǜ

- Ba loại tính chất đều cần xem xét.
- 下一场 xiàyīchǎng 大雪 dàxuě 吧 ba 天气 tiānqì 变得 biànde 越来越 yuèláiyuè 不近 bùjìn 尽如人意 jìnrúrényì 了 le

- Trận tuyết rơi dày tiếp theo, thời tiết càng ngày càng kém khả quan.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳