Ý Nghĩa của "小秋收" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小秋收 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vụ gặt nhỏ

指秋收前后农民对于野生动植物的采集

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小秋收

- 一个半 yīgebàn 小时 xiǎoshí 后 hòu 加入 jiārù 少许 shǎoxǔ 酱油 jiàngyóu 和 hé 适量 shìliàng 盐 yán ，再炖 zàidùn 半小时 bànxiǎoshí 后 hòu 大火 dàhuǒ 收汁 shōuzhī 即可 jíkě

- Sau một tiếng rưỡi, thêm một chút xì dầu và lượng muối thích hợp, đun thêm nửa tiếng nữa rồi chắt lấy nước cốt trên lửa lớn.
- 社员 shèyuán 都 dōu 忙 máng 着 zhe 秋收 qiūshōu

- xã viên đều bận rộn thu hoạch vụ thu.
- 小麦 xiǎomài 在 zài 秋天 qiūtiān 收割 shōugē

- Lúa mì được thu hoạch vào mùa thu.
- 他 tā 从小 cóngxiǎo 就 jiù 喜欢 xǐhuan 收集 shōují 邮票 yóupiào

- Ông đam mê sưu tập tem từ khi còn nhỏ.
- 收割 shōugē 小麦 xiǎomài

- thu gặt lúa mì.
- 他 tā 是 shì 个 gè 小 xiǎo 文员 wényuán 收入 shōurù 本来 běnlái 不高 bùgāo 。这时 zhèshí 孩子 háizi 因 yīn 病 bìng 住院 zhùyuàn 真是 zhēnshi 捉襟见肘 zhuōjīnjiànzhǒu 啊 a

- Anh ấy là một nhân viên nhỏ và thu nhập của anh ấy không cao. Lúc này cháu bé nhập viện do bị ốm, thật căng.
- 今年 jīnnián 小麦 xiǎomài 的 de 收成 shōuchéng 不错 bùcuò

- Vụ lúa mì năm nay khá tốt.
- 她 tā 收到 shōudào 了 le 很多 hěnduō 小费 xiǎofèi

- Cô ấy đã nhận được nhiều tiền bo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳