导扬 dǎo yáng

Từ hán việt: 【đạo dương】

Đọc nhanh: 导扬 (đạo dương). Ý nghĩa là: cổ vũ đề cao; tuyên dương. Ví dụ : - 导扬风化 tuyên dương phong tục giáo hoá

Ý Nghĩa của "导扬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

导扬 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cổ vũ đề cao; tuyên dương

鼓吹宣扬

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 导扬

- 导扬 dǎoyáng 风化 fēnghuà

- tuyên dương phong tục giáo hoá
- 两国要 liǎngguóyào 弘扬 hóngyáng 友好 yǒuhǎo ，互相帮助 hùxiāngbāngzhù

- Hai nước cần phát triển quan hệ hữu nghị và giúp đỡ lẫn nhau
- 两 liǎng 国 guó 领导人 lǐngdǎorén 会晤 huìwù

- lãnh đạo hai nước gặp nhau.
- 导演 dǎoyǎn 赞扬 zànyáng 了 le 演员 yǎnyuán 的 de 台风 táifēng

- Đạo diễn khen ngợi phong thái của diễn viên.
- 上火 shànghuǒ 导致 dǎozhì 我 wǒ 口腔溃疡 kǒuqiāngkuìyáng

- Bị nóng nên tôi bị loét miệng.
- 她 tā 受到 shòudào 了 le 领导 lǐngdǎo 的 de 表扬 biǎoyáng

- Cô ấy nhận được lời khen ngợi từ lãnh đạo.
- 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 委员会 wěiyuánhuì 最近 zuìjìn 发布 fābù 了 le 相关 xiāngguān 指导 zhǐdǎo 纲要 gāngyào

- Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc gần đây đã ban hành các hướng dẫn liên quan.
- 李力 lǐlì 在 zài 公司 gōngsī 吃苦耐劳 chīkǔnàiláo 、踏实 tāshi 肯干 kěngàn ，得到 dédào 了 le 领导 lǐngdǎo 的 de 表扬 biǎoyáng

- Lý lực chăm chỉ, chịu khó trong công ty, được lãnh đạo khen ngợi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳