对流 duìliú

Từ hán việt: 【đối lưu】

Đọc nhanh: 对流 (đối lưu). Ý nghĩa là: đối lưu; sự đối lưu. Ví dụ : - 在对流中热气流向上运动. Trong dòng chảy nhiệt, luồng khí nóng di chuyển lên trên.

Ý Nghĩa của "对流" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

对流 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đối lưu; sự đối lưu

液体或气体中较热的部分和较冷的部分通过循环流动使温度趋于均匀，是流体传热的主要方式

Ví dụ:

- 在 zài 对流 duìliú 中 zhōng 热气 rèqì 流向 liúxiàng 上 shàng 运动 yùndòng

- Trong dòng chảy nhiệt, luồng khí nóng di chuyển lên trên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 对流

- 他 tā 对 duì 所谓 suǒwèi 的 de 流行歌曲 liúxínggēqǔ 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

- Anh ấy rất quan tâm đến những bài hát phổ biến được gọi là "流行歌曲".
- 对答如流 duìdárúliú

- đối đáp trôi chảy
- 她 tā 对 duì 任何 rènhé 形式 xíngshì 的 de 流言飞语 liúyánfēiyǔ 都 dōu 嗤之以鼻 chīzhīyǐbí

- Cô ấy xi mũi coi thường bất cứ những tin đồn thất thiệt nào.
- 她 tā 对 duì 那个 nàgè 流氓 liúmáng 已 yǐ 给予 jǐyǔ 严厉 yánlì 的 de 警告 jǐnggào

- Cô ấy đã đưa ra một lời cảnh báo nghiêm khắc cho tên côn đồ đó.
- 他 tā 对 duì 产品 chǎnpǐn 流程 liúchéng 不 bù 清楚 qīngchu

- Anh ấy không hiểu rõ về quy trình sản phẩm
- 很多 hěnduō 人 rén 反对 fǎnduì 人工流产 réngōngliúchǎn

- Nhiều người phản đối phá thai nhân tạo.
- 他们 tāmen 对答 duìdá 十分 shífēn 流畅 liúchàng

- Họ đối đáp rất trôi chảy.
- 宣传 xuānchuán 工作 gōngzuò 对 duì 社会 shèhuì 潮流 cháoliú 的 de 导向 dǎoxiàng 极为重要 jíwéizhòngyào

- công tác tuyên truyền là hướng trào lưu của xã hội vào những việc quan trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳