Ý Nghĩa của "对局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 对局

• 

  - 当局 dāngjú 对 duì 绑架者 bǎngjiàzhě 的 de 要求 yāoqiú 丝毫 sīháo 没有 méiyǒu 让步 ràngbù 的 de 迹象 jìxiàng

  - Chính quyền không có dấu hiệu nhượng bộ nào đối với yêu cầu của kẻ bắt cóc.

• 

  - 对 duì 国际局势 guójìjúshì 表示 biǎoshì 关切 guānqiè

  - bày tỏ sự quan tâm đối với tình hình thế giới.

• 

  - 面对 miànduì 这个 zhègè 局面 júmiàn ， 他 tā 满心 mǎnxīn 疑惑 yíhuò

  - Đối diện với tình hình này, anh ta đầy nghi hoặc.

• 

  - 南面 nánmiàn 花园 huāyuán 的 de 布局 bùjú 很 hěn 对称 duìchèn

  - Bố cục của khu vườn phía nam rất đối xứng.

• 

  - 他 tā 为 wèi 我们 wǒmen 介绍 jièshào 了 le 花园 huāyuán 中 zhōng 对称 duìchèn 的 de 布局 bùjú

  - Anh ấy đã giới thiệu cho chúng tôi cách bố trí đối xứng trong khu vườn.

• 

  - 美国宇航局 měiguóyǔhángjú 已经 yǐjīng 对 duì 那架 nàjià 探测器 tàncèqì 失去 shīqù 控制 kòngzhì 了 le

  - NASA đã mất quyền kiểm soát chiếc máy bay đó.

• 

  - 我家 wǒjiā 对 duì 过 guò 就是 jiùshì 邮局 yóujú

  - Đối diện nhà tôi là bưu điện.

• 

  - 他 tā 每次 měicì 对局 duìjú 后 hòu 都 dōu 复盘 fùpán

  - Anh ấy luôn phân tích lại sau mỗi ván cờ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳