察问 chá wèn

Từ hán việt: 【sát vấn】

Đọc nhanh: 察问 (sát vấn). Ý nghĩa là: Xét hỏi để biết rõ sự việc.. Ví dụ : - 观察问题 quan sát vấn đề

Ý Nghĩa của "察问" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

察问 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Xét hỏi để biết rõ sự việc.

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 察问

- 警察 jǐngchá 整顿 zhěngdùn 治安 zhìān 问题 wèntí

- Cảnh sát đang chỉnh đốn vấn đề an ninh.
- 上午 shàngwǔ 五点 wǔdiǎn 就要 jiùyào 上班 shàngbān 了 le ？没 méi 问题 wèntí ，我会 wǒhuì 按时 ànshí 到 dào 的 de

- 5 giờ sáng đã phải đi làm rồi á? Thôi không sao, tôi sẽ đến đúng giờ.
- 观察 guānchá 问题 wèntí

- quan sát vấn đề
- 警察 jǐngchá 在 zài 问 wèn 他 tā 案情 ànqíng

- Cảnh sát đang thẩm vấn anh ta về vụ án.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 需要 xūyào 进一步 jìnyíbù 考察 kǎochá

- Vấn đề này cần được quan sát thêm.
- 上课 shàngkè 的 de 时候 shíhou ，文玉 wényù 老 lǎo 睡觉 shuìjiào ，所以 suǒyǐ 老师 lǎoshī 老叫 lǎojiào 他 tā 回答 huídá 问题 wèntí

- Trong lớp học, Văn Ngọc thường hay ngủ nên hay bị thầy giáo gọi trả lời câu hỏi.
- 下面 xiàmiàn 谈 tán 的 de 是 shì 农业 nóngyè 的 de 问题 wèntí

- Phần sau xin nói về vấn đề nông nghiệp.
- 一部 yībù 新 xīn 汉英词典 hànyīngcídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- Một cuốn từ điển Trung-Anh mới sắp được xuất bản.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳