家仆 jiā pú

Từ hán việt: 【gia bộc】

Đọc nhanh: 家仆 (gia bộc). Ý nghĩa là: đầy tớ; gia nô; gia đinh. Ví dụ : - 家仆每天打扫房间。 Gia nô dọn dẹp phòng mỗi ngày.. - 家仆负责做饭和洗衣。 Gia nô phụ trách nấu cơm giặt giũ.. - 他们家的家仆很多。 Nhà họ có nhiều gia đinh.

Ý Nghĩa của "家仆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

家仆 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đầy tớ; gia nô; gia đinh

私家的奴仆

Ví dụ:

- 家仆 jiāpú 每天 měitiān 打扫 dǎsǎo 房间 fángjiān

- Gia nô dọn dẹp phòng mỗi ngày.
- 家仆 jiāpú 负责 fùzé 做饭 zuòfàn 和 hé 洗衣 xǐyī

- Gia nô phụ trách nấu cơm giặt giũ.
- 他们 tāmen 家 jiā 的 de 家仆 jiāpú 很多 hěnduō

- Nhà họ có nhiều gia đinh.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 家仆

- 他们 tāmen 家 jiā 的 de 家仆 jiāpú 很多 hěnduō

- Nhà họ có nhiều gia đinh.
- 我们 wǒmen 有个 yǒugè 女仆 nǚpú 干 gàn 家务 jiāwù 活儿 huóer

- Chúng tôi có một người hầu phụ làm việc nhà.
- 家仆 jiāpú 每天 měitiān 打扫 dǎsǎo 房间 fángjiān

- Gia nô dọn dẹp phòng mỗi ngày.
- 他家 tājiā 有个 yǒugè 童仆 tóngpú 很 hěn 勤快 qínkuài

- Nhà anh ấy có một người đày tớ nhỏ rất siêng năng.
- 仆从 púcóng 国家 guójiā

- nước chư hầu.
- 他家 tājiā 有 yǒu 几个 jǐgè 仆人 púrén

- Nhà anh ấy có mấy người đầy tớ.
- 家仆 jiāpú 负责 fùzé 做饭 zuòfàn 和 hé 洗衣 xǐyī

- Gia nô phụ trách nấu cơm giặt giũ.
- 一个 yígè 成功 chénggōng 的 de 易趣 yìqù 卖家 màijiā

- Anh ấy là một doanh nhân ebay khá thành công.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

仆›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nhân 人 (+2 nét)
- Pinyin: Fù , Pū , Pú
- Âm hán việt: Bộc , Phó
- Nét bút:ノ丨丨丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:OY (人卜)
- Bảng mã:U+4EC6
- Tần suất sử dụng:Cao
家›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Miên 宀 (+7 nét)
- Pinyin: Gū , Jiā , Jiē
- Âm hán việt: Cô , Gia
- Nét bút:丶丶フ一ノフノノノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JMSO (十一尸人)
- Bảng mã:U+5BB6
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "家仆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính