宠擅专房 chǒng shàn zhuān fáng

Từ hán việt: 【sủng thiện chuyên phòng】

Đọc nhanh: 宠擅专房 (sủng thiện chuyên phòng). Ý nghĩa là: một người vợ lẽ được ưu ái đặc biệt (thành ngữ).

Ý Nghĩa của "宠擅专房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

宠擅专房 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. một người vợ lẽ được ưu ái đặc biệt (thành ngữ)

an especially favored concubine (idiom)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宠擅专房

- 不擅辞令 bùshàncílìng

- không có sở trường về ngoại giao (ăn nói).
- 专业人士 zhuānyèrénshì 做 zuò 艾灸 àijiǔ

- Chuyên gia thực hiện châm cứu.
- 专业对口 zhuānyèduìkǒu

- cùng chuyên ngành
- 不得 bùdé 擅自 shànzì 离队 líduì

- không được tự ý rời khỏi đội ngũ.
- 上半年 shàngbànnián 的 de 房价 fángjià 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá nhà trong sáu tháng đầu năm đã tăng lên.
- 不过 bùguò 现在 xiànzài 它们 tāmen 已经 yǐjīng 被 bèi 改建 gǎijiàn ，用作 yòngzuò 库房 kùfáng 或 huò 粮仓 liángcāng 了 le

- Tuy nhiên, hiện tại chúng đã được sửa đổi và sử dụng làm nhà kho hoặc kho lương thực.
- 麻雀 máquè 噌 cēng 的 de 一声 yīshēng 飞 fēi 上房 shàngfáng

- Chim sẻ vụt một tiếng bay lên phòng.
- 这位 zhèwèi 房地产 fángdìchǎn 经纪人 jīngjìrén 非常 fēicháng 专业 zhuānyè ，帮助 bāngzhù 我 wǒ 找到 zhǎodào 理想 lǐxiǎng 的 de 家 jiā

- Quản lý nhà đất này rất chuyên nghiệp, đã giúp tôi tìm được ngôi nhà lý tưởng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳