实数 shíshù

Từ hán việt: 【thực số】

Đọc nhanh: 实数 (thực số). Ý nghĩa là: số thực; thực số, con số thực tế. Ví dụ : - 开会的人有多少，报个实数来。 báo cáo con số thực tế có bao nhiêu người dự họp.

Ý Nghĩa của "实数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

实数 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. số thực; thực số

有理数和无理数的总称

✪ 2. con số thực tế

实在的数字

Ví dụ:

- 开会 kāihuì 的 de 人 rén 有 yǒu 多少 duōshǎo ，报个 bàogè 实数 shíshù 来 lái

- báo cáo con số thực tế có bao nhiêu người dự họp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 实数

- 数据 shùjù 三合一 sānhéyī 网 wǎng 的 de 一种 yīzhǒng 实现 shíxiàn 方案 fāngàn

- Sơ đồ hiện thực hóa dữ liệu mạng ba trong một
- 当面 dāngmiàn 历数 lìshǔ 对方 duìfāng 违反 wéifǎn 协定 xiédìng 的 de 事实 shìshí

- mặt đối mặt liệt kê từng sự việc mà đối phương vi phạm hiệp định.
- 你 nǐ 祈求 qíqiú 实现 shíxiàn 愿望 yuànwàng 时 shí 没 méi 闭上眼睛 bìshangyǎnjing 所以 suǒyǐ 不算数 bùsuànshù

- Khi bạn ước nguyện mà không nhắm mắt lại, nên không được tính là đúng!
- 研究 yánjiū 实数 shíshù 域 yù 的 de 性质 xìngzhì

- Nghiên cứu tính chất của tập số thực.
- 注册资金 zhùcèzījīn 指 zhǐ 集体所有 jítǐsuǒyǒu （股份合作 gǔfènhézuò 企业 qǐyè 的 de 股东 gǔdōng 实际 shíjì 缴付 jiǎofù 的 de 出资 chūzī 数额 shùé

- Vốn điều lệ là số vốn thực góp của các cổ đông sở hữu chung (hợp tác xã cổ phần)
- 他 tā 认真 rènzhēn 核实 héshí 数据 shùjù

- Anh ấy chăm chỉ kiểm tra số liệu.
- 数据 shùjù 把 bǎ 事实 shìshí 揭示 jiēshì 出来 chūlái 了 le

- Dữ liệu đã làm rõ sự thật.
- 寥寥数语 liáoliáoshùyǔ ，就 jiù 点 diǎn 出 chū 了 le 问题 wèntí 的 de 实质 shízhì

- nói vài ba câu thì lộ ra được thực chất của vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳