Ý Nghĩa của "宏儒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

宏儒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đại nho

大儒泛指博学之士

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宏儒

- 儒家 rújiā 经典 jīngdiǎn 包括 bāokuò 《论语 lúnyǔ 》和 hé 《孟子 mèngzǐ 》

- Kinh điển của Nho giáo bao gồm Luận Ngữ và Mạnh Tử.
- 儒家思想 rújiāsīxiǎng 注重 zhùzhòng 礼仪 lǐyí

- Tư tưởng Nho gia chú trọng đến lễ nghi.
- 儒家 rújiā 重视 zhòngshì 道德 dàodé 和 hé 礼仪 lǐyí

- Nho gia coi trọng đạo đức và lễ nghi.
- 儒家思想 rújiāsīxiǎng 传 chuán 千古 qiāngǔ

- Tư tưởng của nhà Nho truyền qua nghìn năm.
- 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 举止 jǔzhǐ 非常 fēicháng 温文儒雅 wēnwénrúyǎ

- Cử chỉ hành động anh ấy toát lên là một người ôn tồn lễ độ, có văn hóa.
- 儒家文化 rújiāwénhuà 蕴 yùn 智慧 zhìhuì

- Văn hóa Nho gia chứa đựng trí tuệ.
- 儒家 rújiā 学说 xuéshuō 对 duì 中国 zhōngguó 有 yǒu 很 hěn 深 shēn 的 de 影响 yǐngxiǎng

- Học thuyết Nho giáo có ảnh hưởng sâu sắc đến Trung Quốc.
- 那 nà 计划 jìhuà 的 de 构想 gòuxiǎng 倒 dào 是 shì 十分 shífēn 宏伟 hóngwěi 但 dàn 终因 zhōngyīn 准备 zhǔnbèi 不足 bùzú 而 ér 告吹 gàochuī

- Kế hoạch đó thực sự rất hoành tráng, nhưng cuối cùng đã thất bại do thiếu sự chuẩn bị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳