孰 shú

Từ hán việt: 【thục】

Đọc nhanh: 孰 (thục). Ý nghĩa là: ai; ai đó, cái nào; người nào, cái gì. Ví dụ : - 孰知此事？ Ai biết việc này?. - 孰为胜者？ Ai là người chiến thắng?. - 孰应负责？ Ai nên chịu trách nhiệm?

Ý Nghĩa của "孰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Đại từ

Ví dụ

Đại từ

孰 khi là Đại từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. ai; ai đó

谁

Ví dụ:

- 孰知 shúzhī 此事 cǐshì ？

- Ai biết việc này?
- 孰为 shúwèi 胜者 shèngzhě ？

- Ai là người chiến thắng?
- 孰应 shúyīng 负责 fùzé ？

- Ai nên chịu trách nhiệm?
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ 2. cái nào; người nào

哪个 (表示选择)

Ví dụ:

- 孰轻孰重 shúqīngshúzhòng ？

- Cái nào nhẹ, cái nào nặng?
- 孰先 shúxiān 孰 shú 后 hòu ？

- Cái nào trước, cái nào sau?

✪ 3. cái gì

什么

Ví dụ:

- 孰令 shúlìng 我 wǒ 喜 xǐ ？

- Cái gì làm tôi hạnh phúc?
- 孰 shú 乃 nǎi 你 nǐ 求 qiú ？

- Bạn muốn cái gì?

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 孰

- 孰 shú 乃 nǎi 你 nǐ 求 qiú ？

- Bạn muốn cái gì?
- 孰令 shúlìng 我 wǒ 喜 xǐ ？

- Cái gì làm tôi hạnh phúc?
- 孰应 shúyīng 负责 fùzé ？

- Ai nên chịu trách nhiệm?
- 孰为 shúwèi 胜者 shèngzhě ？

- Ai là người chiến thắng?
- 孰轻孰重 shúqīngshúzhòng ？

- Cái nào nhẹ, cái nào nặng?
- 孰知 shúzhī 此事 cǐshì ？

- Ai biết việc này?
- 孰先 shúxiān 孰 shú 后 hòu ？

- Cái nào trước, cái nào sau?
- 你们 nǐmen 俩 liǎ 孰是孰非 shúshìshúfēi 泾渭分明 jīngwèifēnmíng 还 hái 用得着 yòngdezháo 证明 zhèngmíng 吗 ma

- Hai người ai đúng ai sai, phải rõ ràng, có cần phải chứng minh không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

孰›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Tử 子 (+8 nét)
- Pinyin: Shú
- Âm hán việt: Thục
- Nét bút:丶一丨フ一フ丨一ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:YDKNI (卜木大弓戈)
- Bảng mã:U+5B70
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Ý Nghĩa của "孰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Đại từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính