姨妈 yímā

Từ hán việt: 【di ma】

Đọc nhanh: 姨妈 (di ma). Ý nghĩa là: dì; cô ruột (chỉ người đã có chồng). Ví dụ : - 姨妈很关心我。 Dì rất quan tâm đến tôi.. - 我去看望了姨妈。 Tôi đã đến thăm dì.. - 姨妈给了我很多建议。 Dì đã cho tôi nhiều lời khuyên.

Ý Nghĩa của "姨妈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Gia Đình

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

姨妈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dì; cô ruột (chỉ người đã có chồng)

姨母 (指已婚的)

Ví dụ:

- 姨妈 yímā 很 hěn 关心 guānxīn 我 wǒ

- Dì rất quan tâm đến tôi.
- 我 wǒ 去 qù 看望 kànwàng 了 le 姨妈 yímā

- Tôi đã đến thăm dì.
- 姨妈 yímā 给 gěi 了 le 我 wǒ 很多 hěnduō 建议 jiànyì

- Dì đã cho tôi nhiều lời khuyên.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 姨妈

- 李 lǐ 阿姨 āyí 是 shì 我 wǒ 妈妈 māma 的 de 同事 tóngshì

- Dì Lý là đồng nghiệp của mẹ tôi.
- 张 zhāng 阿姨 āyí 是 shì 我 wǒ 妈妈 māma 的 de 闺蜜 guīmì

- Cô Trương là bạn thân của mẹ tôi.
- 我 wǒ 去 qù 看望 kànwàng 了 le 姨妈 yímā

- Tôi đã đến thăm dì.
- 姨妈 yímā 很 hěn 关心 guānxīn 我 wǒ

- Dì rất quan tâm đến tôi.
- 她 tā 的 de 大姨妈 dàyímā 来 lái 了 le

- Cô ấy tới tháng rồi.
- 论 lùn 辈分 bèifēn 他 tā 要 yào 喊 hǎn 我 wǒ 姨妈 yímā

- Xét về vai vế, nó phải gọi tôi bằng dì.
- 姨妈 yímā 给 gěi 了 le 我 wǒ 很多 hěnduō 建议 jiànyì

- Dì đã cho tôi nhiều lời khuyên.
- 大姨妈 dàyímā 期间 qījiān ，她 tā 感觉 gǎnjué 很累 hěnlèi

- Trong kỳ kinh nguyệt, cô ấy cảm thấy rất mệt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

妈›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nữ 女 (+3 nét)
- Pinyin: Mā
- Âm hán việt: Ma , Mụ
- Nét bút:フノ一フフ一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VNVM (女弓女一)
- Bảng mã:U+5988
- Tần suất sử dụng:Rất cao
姨›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nữ 女 (+6 nét)
- Pinyin: Yí
- Âm hán việt: Di
- Nét bút:フノ一一フ一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:VKN (女大弓)
- Bảng mã:U+59E8
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "姨妈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính