好嘞 hǎo lei

Từ hán việt: 【hảo lặc】

Đọc nhanh: 好嘞 (hảo lặc). Ý nghĩa là: được rồi; được chứ. Ví dụ : - 好嘞，我就去。 Được rồi, tôi sẽ đi.

Ý Nghĩa của "好嘞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Câu thường

Ví dụ

好嘞 khi là Câu thường (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. được rồi; được chứ

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 好嘞

- 一片 yīpiàn 好心 hǎoxīn

- lòng tốt; tấm lòng vàng.
- 一日 yīrì 需吃 xūchī 好 hǎo 三餐 sāncān

- Một ngày cần ăn đủ ba bữa
- 一番 yīfān 好意 hǎoyì

- tấm lòng tốt
- 好 hǎo 嘞 lei ，我 wǒ 知道 zhīdào 啦 la

- Được rồi, tôi biết rồi.
- 好 hǎo 嘞 lei ，我 wǒ 就 jiù 去 qù

- Được rồi, tôi sẽ đi.
- 龚先生 gōngxiānsheng 是 shì 位 wèi 好 hǎo 老师 lǎoshī

- Ông Cung là một giáo viên tốt.
- 一 yī 提起 tíqǐ 这件 zhèjiàn 事来 shìlái 他 tā 就 jiù 好笑 hǎoxiào

- Hễ nhắc đến chuyện này là anh ấy bật cười.
- 一定 yídìng 要 yào 把 bǎ 淮河 huáihé 修好 xiūhǎo

- nhất định phải chỉnh trị thật tốt sông Hoài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳