Ý Nghĩa của "奶爸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

奶爸 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ở nhà đi bố

stay-at-home dad

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奶爸

- 他伴 tābàn 奶奶 nǎinai 散步 sànbù

- Anh ấy đi dạo cùng bà.
- 爸爸 bàba 将 jiāng 奶奶 nǎinai 坐下 zuòxia

- Bố dìu bà nội ngồi xuống.
- 他 tā 受 shòu 爸爸 bàba 的 de 影响 yǐngxiǎng

- Anh ấy chịu sự ảnh hưởng của bố.
- 他 tā 倒 dào 出 chū 三 sān 汪 wāng 奶茶 nǎichá

- Cậu ấy đổ ra hai vũng trà sữa.
- 今天 jīntiān 爸爸 bàba 买回来 mǎihuílai 一盆 yīpén 梅花 méihuā

- Hôm nay bố mua một chậu hoa mai.
- 为了 wèile 能 néng 让 ràng 爸爸 bàba 出人头地 chūréntóudì ，奶奶 nǎinai 省吃俭用 shěngchījiǎnyòng 供 gōng 他 tā 读书 dúshū

- Bà ngoại thắt lưng buộc bụng dành dụm tiền cho việc học của bố .
- 他 tā 吸 xī 了 le 一口 yīkǒu 牛奶 niúnǎi

- Anh ấy uống một ngụm sữa bò.
- 驼 tuó 先生 xiānsheng 是 shì 我 wǒ 爸爸 bàba 的 de 同学 tóngxué

- Ông Đà là bạn học của bố tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳