Ý Nghĩa của "奢泰" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

奢泰 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xa hoa

extravagant; sumptuous

✪ 2. lãng phí

wasteful

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奢泰

- 你 nǐ 读 dú 托尔斯泰 tuōěrsītài 吗 ma

- Bạn có đọc Tolstoy không?
- 侯 hóu 的 de 生活 shēnghuó 奢华 shēhuá

- Cuộc sống của nhà quyền quý rất xa hoa.
- 全家 quánjiā 康泰 kāngtài

- gia đình bình an.
- 国泰 guótài 堂新开 tángxīnkāi 了 le 一家 yījiā 分店 fēndiàn

- Quốc Thái Đường mới mở một chi nhánh.
- 马来西亚 mǎláixīyà 和 hé 泰国 tàiguó 货币贬值 huòbìbiǎnzhí 严重 yánzhòng

- Đồng tiền Malaysia và Thái Lan mất giá nghiêm trọng.
- 哪个 něigè 电视台 diànshìtái 播中 bōzhōng 泰拳 tàiquán 王争 wángzhēng 灞 bà 赛 sài ？

- Đài truyền hình nào phát sóng Giải vô địch Muay Thái?
- 吃饱穿暖 chībǎochuānnuǎn 生活富裕 shēnghuófùyù 之后 zhīhòu ，往往 wǎngwǎng 会 huì 产生 chǎnshēng 骄奢淫逸 jiāoshēyínyì 的 de 念头 niàntou

- Sau khi có đủ cơm ăn, áo mặc để sống một cuộc sống giàu sang, bạn sẽ thường có những suy nghĩ kiêu ngạo và xa hoa
- 他海 tāhǎi 花钱 huāqián ，生活 shēnghuó 奢侈 shēchǐ

- Anh ấy tiêu tiền phóng túng, sống xa hoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳