Ý Nghĩa của "大胃王" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大胃王

• 

  - 暹罗 xiānluó 国王 guówáng 拉 lā 玛四世 mǎsìshì 将 jiāng 巨大 jùdà 的 de 帝国 dìguó

  - Vua Rama IV của Xiêm chia một đế chế khổng lồ

• 

  - 国王 guówáng 住 zhù 在 zài 大 dà 宫殿 gōngdiàn 里 lǐ

  - Quốc vương sống trong cung điện lớn.

• 

  - 王大夫 wángdàifū 不 bù 在家 zàijiā ， 他 tā 给 gěi 人 rén 看病 kànbìng 去 qù 了 le

  - Bác sĩ Vương không có nhà, anh ấy đi khám bệnh rồi.

• 

  - 大王 dàiwáng 是 shì 古代 gǔdài 的 de 称谓 chēngwèi

  - Đại vương là một cách gọi trong thời cổ đại.

• 

  - 他 tā 称王 chēngwáng ， 大家 dàjiā 都 dōu 很 hěn 害怕 hàipà

  - Anh ấy tự xưng là vua, mọi người đều rất sợ.

• 

  - 他 tā 的 de 胃口 wèikǒu 很大 hěndà ， 一顿 yīdùn 吃 chī 五 wǔ 碗饭 wǎnfàn

  - Sức ăn của anh ấy rất lớn, một bữa có thể ăn năm bát cơm.

• 

  - 山中 shānzhōng 有个 yǒugè 强大 qiángdà 的 de 王 wáng

  - Trên núi có một vị thủ lĩnh hùng mạnh.

• 

  - 我 wǒ 躺 tǎng 在 zài 床上 chuángshàng 回想 huíxiǎng 王大爷 wángdàyé 给 gěi 我 wǒ 讲 jiǎng 的 de 那 nà 番话 fānhuà

  - Tôi nằm trên giường và nhớ lại những lời ông Wang đã nói cho tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳