Ý Nghĩa của "大磁瓶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大磁瓶 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ché

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大磁瓶

- 这瓶 zhèpíng 胶水 jiāoshuǐ 很大 hěndà

- Chai keo này rất to.
- （欧洲 ōuzhōu ）大陆 dàlù 人有 rényǒu 性生活 xìngshēnghuó ，英国人 yīngguórén 则 zé 有 yǒu 热水瓶 rèshuǐpíng

- Người trên lục địa (châu Âu) có cuộc sống tình dục, còn người Anh thì có ấm đun nước.
- 夏天 xiàtiān 收获 shōuhuò 的 de 大量 dàliàng 水果 shuǐguǒ 可 kě 冷藏 lěngcáng 或 huò 装瓶 zhuāngpíng 装罐 zhuāngguàn 加以 jiāyǐ 保存 bǎocún

- Một lượng lớn trái cây thu hoạch được vào mùa hè có thể được lưu trữ trong tủ lạnh hoặc đóng chai và đóng lon để bảo quản.
- 资金 zījīn 是 shì 最大 zuìdà 的 de 瓶颈 píngjǐng

- Vốn là nút thắt lớn nhất.
- 录音磁带 lùyīncídài 的 de 复制 fùzhì 质量 zhìliàng 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 改进 gǎijìn

- Chất lượng sao chép băng ghi âm đã được cải thiện đáng kể.
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 一块 yīkuài 大 dà 磁石 císhí

- Ở đây có một cục nam châm to.
- 这个 zhègè 瓶子 píngzi 的 de 容量 róngliàng 大 dà

- Cái bình này có dung tích lớn.
- 瓶口 píngkǒu 很大 hěndà ，手 shǒu 都 dōu 伸得 shēndé 进去 jìnqù

- miệng bình rất to, thò tay vào trong được.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳