Ý Nghĩa của "大步" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大步

• 

  - 大踏步 dàtàbù 前进 qiánjìn

  - sải bước về phía trước.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 的 de 进步 jìnbù

  - Anh ấy đã tiến bộ rất nhiều.

• 

  - 为了 wèile 和平 hépíng ， 他 tā 向 xiàng 大家 dàjiā 让步 ràngbù

  - Vì hòa bình, anh ấy nhượng bộ mọi người.

• 

  - 他 tā 向前 xiàngqián 迈 mài 了 le 一大步 yīdàbù

  - Anh ấy bước một bước dài về phía trước.

• 

  - 大家 dàjiā 谋 móu 一下 yīxià 一步 yībù 怎么 zěnme 做 zuò

  - Mọi người bàn bạc một chút bước tiếp theo nên làm gì.

• 

  - 他 tā 一大早 yīdàzǎo 就 jiù 出去 chūqù 跑步 pǎobù 了 le

  - Anh ấy đi ra ngoài chạy bộ từ sáng sớm.

• 

  - 离开 líkāi 学校 xuéxiào 已 yǐ 是 shì 两年 liǎngnián 了 le ， 这 zhè 其间 qíjiān ， 他 tā 在 zài 农村 nóngcūn 锻炼 duànliàn ， 进步 jìnbù 很大 hěndà

  - xa trường đã hai năm rồi, trong khoảng thời gian đó, tôi về nông thôn rèn luyện, tiến bộ rất nhiều.

• - 她 tā 已经 yǐjīng 学 xué 中文 zhōngwén 三年 sānnián 了 le ， 进步 jìnbù 很大 hěndà

  - Cô ấy đã học tiếng Trung ba năm rồi và tiến bộ rất nhiều.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳