Ý Nghĩa của "大村" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大村

• 

  - 大水 dàshuǐ 吞没 tūnmò 了 le 村子 cūnzi

  - nước tràn ngập cả làng.

• 

  - 一场 yīchǎng 大火 dàhuǒ 焚毁 fénhuǐ 了 le 半个 bànge 村子 cūnzi 的 de 民房 mínfáng

  - một đám cháy lớn đã thiêu rụi phân nửa nhà dân trong làng.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 农村 nóngcūn 跟 gēn 已往 yǐwǎng 大不一样 dàbùyíyàng 了 le

  - nông thôn ngày nay khác với trước kia nhiều lắm.

• 

  - 常青 chángqīng 台村 táicūn 建在 jiànzài 一个 yígè 巨大 jùdà 的 de 页岩 yèyán 矿床 kuàngchuáng 之上 zhīshàng

  - Evergreen Terrace được xây dựng trên đỉnh một mỏ đá phiến khổng lồ.

• 

  - 大雨 dàyǔ 把 bǎ 村庄 cūnzhuāng 淹没 yānmò 了 le

  - Mưa lớn đã làm ngôi làng bị ngập lụt.

• 

  - 国家 guójiā 大力 dàlì 推进 tuījìn 乡村 xiāngcūn 建设 jiànshè

  - Cả nước đẩy mạnh xây dựng nông thôn.

• 

  - 人民公社 rénmíngōngshè 使得 shǐde 农村 nóngcūn 的 de 面貌 miànmào 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 的 de 改变 gǎibiàn

  - xã hội nhân dân đã làm cho bộ mặt của nông thôn biến đổi rất lớn.

• 

  - 这边 zhèbiān 的 de 风土人情 fēngtǔrénqíng 与 yǔ 她 tā 村里 cūnlǐ 的 de 大不相同 dàbùxiāngtóng

  - phong tục tập quán ở đây rất khác so với ở làng của cô.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳