Ý Nghĩa của "大插屏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大插屏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. màn che lớn; bình phong lớn

放在穿堂中的大屏风，作装饰、遮挡视线用

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大插屏

- 他 tā 插队 chāduì 后 hòu 被 bèi 大家 dàjiā 批评 pīpíng 了 le

- Anh ấy bị mọi người phê bình sau khi chen hàng.
- 大家 dàjiā 都 dōu 在 zài 排队 páiduì ，不要 búyào 插队 chāduì

- Mọi người đều đang xếp hàng, đừng chen ngang vào hàng.
- 大人 dàrén 说话 shuōhuà ，小孩儿 xiǎoháier 别 bié 插嘴 chāzuǐ

- người lớn nói chuyện trẻ con không được chen vào.
- 《大众 dàzhòng 菜谱 càipǔ 》

- sách dạy nấu ăn phổ thông
- 大人 dàrén 说话 shuōhuà ，小孩子 xiǎoháizi 家 jiā 不要 búyào 插嘴 chāzuǐ ！

- Người lớn nói chuyện, trẻ con đừng chõ mồm vào
- 大人 dàrén 、孩子 háizi 花插 huāchā 着 zhe 坐在 zuòzài 树阴 shùyīn 下 xià 听 tīng 评书 píngshū

- người lớn con nít cùng ngồi dưới gốc cây nghe bình sách.
- 现在 xiànzài 电视 diànshì 的 de 屏幕 píngmù 越来越 yuèláiyuè 大 dà

- Bây giờ màn hình TV ngày càng lớn hơn.
- 广告 guǎnggào 挤占 jǐzhàn 了 le 大量 dàliàng 的 de 屏幕 píngmù 空间 kōngjiān

- Quảng cáo chiếm dụng rất nhiều không gian màn hình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳