Ý Nghĩa của "夜阑珊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

夜阑珊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đêm khuya

late at night

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夜阑珊

- 夜 yè 已 yǐ 阑 lán ，人 rén 未眠 wèimián

- Đêm sắp tàn, người vẫn chưa ngủ.
- 夜阑人静 yèlánrénjìng

- đêm khuya thanh vắng
- 井宿 jǐngsù 在 zài 夜空 yèkōng 中 zhōng 闪耀 shǎnyào

- Chòm sao Tỉnh lấp lánh trong bầu trời đêm.
- 意兴阑珊 yìxìnglánshān

- cụt hứng.
- 春意阑珊 chūnyìlánshān

- mất hết ý xuân.
- 世界闻名 shìjièwénmíng 的 de 冲浪 chōnglàng 地 dì 参加 cānjiā 珊瑚 shānhú 王子 wángzǐ 冲浪 chōnglàng 锦标赛 jǐnbiāosài

- Giải vô địch lướt sóng tại đây tại Pipeline nổi tiếng thế giới.
- 今夜 jīnyè 月色 yuèsè 婵娟 chánjuān

- Đêm nay ánh trăng rất đẹp.
- 今夜 jīnyè 星光灿烂 xīngguāngcànlàn ，月色 yuèsè 皎洁 jiǎojié

- đêm nay những vì sao sáng, ánh trăng sáng và đẹp
Xem thêm 3 ví dụ ⊳