Ý Nghĩa của "夜班津贴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Nhân Sự

Danh từ

Ví dụ

夜班津贴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phụ cấp ca đêm

夜班津贴是为了保障夜间从事生产工作职工的身体健康，为保证晚上上班的条件下经济建设和企业生产经营活动的正常进行，保障企业职工在劳动生产过程中能够享受工作津贴。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夜班津贴

- 他 tā 今晚 jīnwǎn 要 yào 值夜班 zhíyèbān

- Tối nay anh ấy phải trực ca đêm.
- 今夜 jīnyè 排长 páizhǎng 亲自 qīnzì 带班 dàibān

- đêm nay trung đội trưởng hướng dẫn trực ban.
- 日夜 rìyè 三班 sānbān 轮流 lúnliú 生产 shēngchǎn

- trong một ngày đêm ba ca thay nhau sản xuất.
- 今天 jīntiān 轮到 lúndào 你 nǐ 值夜班 zhíyèbān 了 le

- Hôm nay đến lượt cậu làm ca đêm.
- 她 tā 答应 dāyìng 在 zài 孩子 háizi 们 men 的 de 妈妈 māma 上 shàng 夜班 yèbān 时 shí 照顾 zhàogu 这些 zhèxiē 孩子 háizi

- Cô ấy đã đồng ý chăm sóc những đứa trẻ này khi mẹ của chúng đi làm ca đêm.
- 她 tā 的 de 津贴 jīntiē 不 bù 多 duō

- Phụ cấp của cô ấy không nhiều.
- 学校 xuéxiào 发放 fāfàng 学生 xuésheng 津贴 jīntiē

- Trường học phát tiền trợ cấp cho học sinh.
- 员工 yuángōng 每月 měiyuè 可以 kěyǐ 领取 lǐngqǔ 餐饮 cānyǐn 津贴 jīntiē

- Nhân viên mỗi tháng có thể nhận tiền phụ cấp ăn uống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳