士族 shìzú

Từ hán việt: 【sĩ tộc】

Đọc nhanh: 士族 (sĩ tộc). Ý nghĩa là: tầng lớp sở hữu đất, đặc biệt. thời Ngụy, Tấn và các triều đại Bắc-Nam 魏晉南北朝 | 魏晋南北朝.

Ý Nghĩa của "士族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

士族 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tầng lớp sở hữu đất, đặc biệt. thời Ngụy, Tấn và các triều đại Bắc-Nam 魏晉南北朝 | 魏晋南北朝

land-owning class, esp. during Wei, Jin and North-South dynasties 魏晉南北朝|魏晋南北朝

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 士族

- 专业人士 zhuānyèrénshì 做 zuò 艾灸 àijiǔ

- Chuyên gia thực hiện châm cứu.
- 黑麦 hēimài 威士忌 wēishìjì

- rượu whiskey lúa mạch
- 中外 zhōngwài 人士 rénshì

- nhân sĩ trong và ngoài nước.
- 中士 zhōngshì 表现 biǎoxiàn 十分 shífēn 出色 chūsè

- Trung sĩ thể hiện rất xuất sắc.
- 为了 wèile 富国强兵 fùguóqiángbīng 有识之士 yǒushízhīshì 纷纷 fēnfēn 提出 tíchū 变法 biànfǎ

- Để làm cho đất nước ngày một mạnh mẽ hơn, những học sĩ đã lần lượt đề xuất ra những cải cách.
- 中国 zhōngguó 广西壮族自治区 guǎngxīzhuàngzúzìzhìqū

- Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc.
- 中国 zhōngguó 有 yǒu 五十六个 wǔshíliùgè 民族 mínzú

- Có năm mươi sáu dân tộc ở Trung Quốc.
- 为 wèi 争取 zhēngqǔ 民族解放 mínzújiěfàng 而 ér 牺牲 xīshēng 的 de 烈士 lièshì 们 men 永生 yǒngshēng

- các liệt sĩ đã hy sinh cho cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc đời đời sống mãi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳