Ý Nghĩa của "坐禅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坐禅

• 

  - 每日 měirì 坚持 jiānchí 坐禅 zuòchán

  - Mỗi ngày kiên trì ngồi thiền.

• 

  - 禅师 chánshī 默默 mòmò 坐禅 zuòchán

  - Thiền sư lặng lẽ ngồi thiền.

• 

  - 他 tā 独自 dúzì 在 zài 坐禅 zuòchán

  - Anh ấy một mình đang ngồi thiền.

• 

  - 他 tā 一 yī 蹬腿 dēngtuǐ 坐 zuò 就 jiù 起身 qǐshēn

  - nó ngồi duỗi chân ra thì đứng dậy.

• 

  - 从 cóng 上海 shànghǎi 到 dào 武汉 wǔhàn ， 可以 kěyǐ 搭 dā 长江 chángjiāng 轮船 lúnchuán ， 要 yào 不 bù 绕道 ràodào 坐火车 zuòhuǒchē 也 yě 行 xíng

  - từ Thượng Hải đi Vũ Hán, có thể đi bằng tàu thuỷ sông Trường Giang, nếu không thì đi xe lửa vòng cũng được.

• 

  - 他 tā 一 yī 屁股 pìgu 坐在 zuòzài 沙发 shāfā 上 shàng

  - Anh ấy ngồi lên ghế sofa.

• 

  - 他 tā 一 yī 坐 zuò 汽车 qìchē 就 jiù 晕 yūn

  - Anh ấy cứ đi xe là bị say.

• 

  - 于是 yúshì 她 tā 走开 zǒukāi 了 le ， 我 wǒ 把门 bǎmén 打开 dǎkāi ， 走进 zǒujìn 了 le 起 qǐ 坐间 zuòjiān

  - Vậy là cô ấy bỏ đi, tôi mở cửa bước vào phòng khách ngồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳