Ý Nghĩa của "土地清册的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土地清册的

• 

  - 在 zài 这 zhè 土地 tǔdì 平坦 píngtǎn 的 de 乡间 xiāngjiān ， 人们 rénmen 种植 zhòngzhí 水稻 shuǐdào ， 饲养 sìyǎng 牲畜 shēngchù

  - Trên những cánh đồng phẳng lặng của vùng nông thôn này, người dân trồng lúa và nuôi gia súc.

• 

  - 我们 wǒmen 找个 zhǎogè 清静 qīngjìng 的 de 地方 dìfāng 谈谈 tántán

  - chúng mình tìm một nơi yên tĩnh để nói chuyện.

• 

  - 把 bǎ 废弃 fèiqì 的 de 土地 tǔdì 变成 biànchéng 良田 liángtián

  - Biến đất bỏ hoang thành ruộng tốt.

• 

  - 信封 xìnfēng 上 shàng 的 de 地址 dìzhǐ 模糊不清 móhubùqīng

  - Địa chỉ trên bức thư mơ hồ không rõ.

• 

  - 按 àn 清单 qīngdān 上列 shàngliè 的 de 一项 yīxiàng 一项 yīxiàng 地 dì 清点 qīngdiǎn

  - căn cứ vào từng hạng mục của hoá đơn để kiểm tra.

• 

  - 他 tā 的 de 土地 tǔdì 紧靠 jǐnkào 大海 dàhǎi

  - đất đai của anh ấy giáp với biển.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 清静 qīngjìng 的 de 地方 dìfāng

  - Cô ấy thích nơi yên tĩnh.

• 

  - 我国 wǒguó 的 de 土地 tǔdì 非常 fēicháng 辽阔 liáokuò

  - Đất nước chúng ta có lãnh thổ rất rộng lớn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳