喇嘛 lǎma

Từ hán việt: 【lạt ma】

Đọc nhanh: 喇嘛 (lạt ma). Ý nghĩa là: Lạt -ma; thầy tu ở Tây Tạng (cách gọi tôn kính các nhà sư theo đạo Lạt-ma ở Tây Tạng, Trung Quốc); Lạt Ma.

Ý Nghĩa của "喇嘛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

喇嘛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lạt -ma; thầy tu ở Tây Tạng (cách gọi tôn kính các nhà sư theo đạo Lạt-ma ở Tây Tạng, Trung Quốc); Lạt Ma

喇嘛教的僧人，原为一种尊称

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喇嘛

- 他们 tāmen 用 yòng 喇叭 lǎba 播放 bōfàng 音乐 yīnyuè

- Họ đang dùng loa để phát nhạc.
- 他 tā 按 àn 了 le 喇叭 lǎba 提醒 tíxǐng 司机 sījī

- Anh ấy bấm còi để nhắc nhở tài xế.
- 他 tā 干嘛 gànma 不 bù 告诉 gàosù 我 wǒ ？

- Sao anh ấy không nói với tôi?
- 陆军中尉 lùjūnzhōngwèi 坦纳来 tǎnnàlái 这里 zhèlǐ 干嘛 gànma

- Trung úy Tanner đang làm gì ở đây?
- 他 tā 既然 jìrán 不想 bùxiǎng 去 qù ，还 hái 逼 bī 他 tā 干嘛 gànma ？

- Thằng bé đã không muốn đi, còn ép nó làm gì?
- 你别 nǐbié 那么 nàme 拘束 jūshù 嘛 ma

- Bạn đừng gò bó như vậy chứ.
- 他 tā 干嘛 gànma 坐在 zuòzài 那里 nàlǐ ？

- Sao anh ấy ngồi ở đó?
- 他 tā 干嘛 gànma 这样 zhèyàng 对待 duìdài 我 wǒ ？

- Sao anh ấy đối xử với tôi như vậy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳