哦 ó

Từ hán việt: 【nga】

Đọc nhanh: 哦 (nga). Ý nghĩa là: hứ; há (biểu thị việc nửa tin nửa ngờ). Ví dụ : - 哦，真的有这件事吗？ Há, thật sự có chuyện này sao?. - 哦，他也来参加? Hứ, anh ấy cũng đến tham gia à?. - 哦，那里那么冷吗？ Há, ở đó lạnh đến như vậy sao?

Ý Nghĩa của "哦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 3

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

哦 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hứ; há (biểu thị việc nửa tin nửa ngờ)

表示将信将疑

Ví dụ:

- 哦 ó ，真的 zhēnde 有 yǒu 这件 zhèjiàn 事 shì 吗 ma ？

- Há, thật sự có chuyện này sao?
- 哦 ó ，他 tā 也 yě 来 lái 参加 cānjiā

- Hứ, anh ấy cũng đến tham gia à?
- 哦 ó ，那里 nàlǐ 那么 nàme 冷 lěng 吗 ma ？

- Há, ở đó lạnh đến như vậy sao?
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哦

- 我 wǒ 听说 tīngshuō 有现 yǒuxiàn 做 zuò 煎蛋卷 jiāndànjuǎn 哦 ó

- Tôi nghe nói có một nhà ga trứng tráng.
- 定金 dìngjīn 不退 bùtuì 的 de 哦 ó ！

- Tiền cọc không trả đâu nhé!
- 撩 liāo 完 wán 就 jiù 跑 pǎo 哦 ó ？

- Tán xong rồi chạy á?
- 这是 zhèshì 我们 wǒmen 新来 xīnlái 的 de 同事 tóngshì ，不过 bùguò 对 duì 我们 wǒmen 天一 tiānyī 那 nà 可不 kěbù 一般 yìbān 哦 ó

- Đây là đồng nghiệp mới tới, nhưng mà đối với thiên nhất thì không bình thường lắm đâu nha.
- 整个 zhěnggè 牧场 mùchǎng 都 dōu 是 shì 薰衣草 xūnyīcǎo 哦 ó

- Đó là cả một trang trại trồng đầy hoa oải hương.
- 哦 ó 哦 ó ，真的 zhēnde 有 yǒu 那么 nàme 贵 guì 吗 ma ？

- Ồ, thật sự đắt như vậy sao?
- 哦 ó 哦 ó ，这是 zhèshì 真的 zhēnde 吗 ma ？

- Ồ, điều này thật sao?
- 哦 ó ，真的 zhēnde 有 yǒu 这件 zhèjiàn 事 shì 吗 ma ？

- Há, thật sự có chuyện này sao?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

哦›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
- Pinyin: é , ó , ò , O
- Âm hán việt: Nga
- Nét bút:丨フ一ノ一丨一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RHQI (口竹手戈)
- Bảng mã:U+54E6
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "哦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính