哎呦 āi yōu

Từ hán việt: 【ai u】

Đọc nhanh: 哎呦 (ai u). Ý nghĩa là: thán từ ngạc nhiên, đau đớn, khó chịu, v.v., Ah!, Ôi trời!.

Ý Nghĩa của "哎呦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 哎呦

Xem ý nghĩa và ví dụ của 哎呦 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Thán từ

Ví dụ

Thán từ

Ý nghĩa của 哎呦 khi là Thán từ

✪ thán từ ngạc nhiên, đau đớn, khó chịu, v.v.

(interjection of surprise, pain, annoyance etc)

✪ Ah!

✪ Ôi trời!

Oh my!

✪ Oái oăm!

Ouch!

✪ Ồ!

Uh-oh!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哎呦

- 哎 āi ！早睡 zǎoshuì 吧 ba

- Ê! ngủ sớm đi nhé!
- 哎 āi ，真没想到 zhēnméixiǎngdào

- ôi, thật không ngờ.
- 哎呀 āiyā 这 zhè 还 hái 了 le 得 dé

- trời ơi! thế thì còn gì nữa!
- 哎哟 āiyō ，这菜 zhècài 真 zhēn 好吃 hǎochī ！

- Ây da, cậu dẫm lên chân tớ rồi!
- 哎 āi 真是 zhēnshi 想不到 xiǎngbúdào 的 de 事 shì

- Chao ôi! Thật là một chuyện không ngờ tới.
- 哎呀 āiyā ，不得了 bùdéle ，着火 zháohuǒ 了 le ！快 kuài ，救人 jiùrén ！

- trời ơi, nguy quá, cháy rồi! mau cứu người đi!
- 哎呀 āiyā 这瓜长 zhèguāzhǎng 得 dé 这么 zhème 大 dà 呀 ya

- ái chà! quả dưa này to thế!
- 哎呀 āiyā ，不要 búyào 这样 zhèyàng 死要面子 sǐyàomiànzi 啦 la ，告诉 gàosù 我 wǒ 真心话 zhēnxīnhuà 吧 ba ！

- Ôi chao, đừng cứng đầu như vậy chỉ vì tự tôn mặt mũi đi, hãy nói cho tôi nghe sự thật đi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 哎呦

Hình ảnh minh họa cho từ 哎呦

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 哎呦 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

呦›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
- Pinyin: Yōu
- Âm hán việt: U
- Nét bút:丨フ一フフ丶フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RVIS (口女戈尸)
- Bảng mã:U+5466
- Tần suất sử dụng:Thấp
哎›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+5 nét)
- Pinyin: āi
- Âm hán việt: Ai , Ngải
- Nét bút:丨フ一一丨丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:RTK (口廿大)
- Bảng mã:U+54CE
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "哎呦" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Xem ý nghĩa và ví dụ của 哎呦 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Thán từ

Ví dụ

Hình ảnh minh họa

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính