Ý Nghĩa của "咄咄称奇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咄咄称奇

• 

  - 他 tā 说话 shuōhuà 的 de 口气 kǒuqì 咄咄逼人 duōduōbīrén ， 令人 lìngrén 十分 shífēn 难堪 nánkān

  - giọng nói hăm doạ của hắn, khiến mọi người vô cùng khó chịu.

• 

  - 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 被 bèi 称为 chēngwéi 世界 shìjiè 奇迹 qíjì

  - Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc được mệnh danh là kỳ quan của thế giới.

• 

  - 这 zhè 魔术 móshù 妙 miào 令人称奇 lìngrénchēngqí

  - Ảo thuật này thật kì diệu khiến người ta ngạc nhiên.

• 

  - 她 tā 被 bèi 称为 chēngwéi 音乐界 yīnyuèjiè 的 de 奇葩 qípā

  - Cô ấy được gọi là tài năng âm nhạc.

• 

  - 咄咄怪事 duōduōguàishì

  - mầu nhiệm lạ lùng.

• 

  - 咄咄怪事 duōduōguàishì

  - việc quái gở

• 

  - 岂非 qǐfēi 咄咄怪事 duōduōguàishì

  - chẳng lẽ không phải chuyện lạ?

• 

  - 上海 shànghǎi 号称 hàochēng 工业 gōngyè 城市 chéngshì

  - Thượng Hải được mệnh danh là thành phố công nghiệp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳