Ý Nghĩa của "呆萌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呆萌

• 

  - 他 tā 看起来 kànqǐlai 有点 yǒudiǎn 痴呆 chīdāi

  - Anh ấy trông có vẻ hơi ngu.

• 

  - 他 tā 看起来 kànqǐlai 很 hěn 呆滞 dāizhì

  - Anh ta trông rất đờ đẫn.

• 

  - 他 tā 盯 dīng 着 zhe 黑板 hēibǎn 发呆 fādāi

  - Anh ấy ngơ ngác nhìn vào bảng.

• 

  - 面对 miànduì 这种 zhèzhǒng 阵势 zhènshì ， 他 tā 惊 jīng 得 dé 目瞪口呆 mùdèngkǒudāi

  - đối mặt với tình thế này, anh ấy kinh sợ đến nổi trố mắt đờ đẫn.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 呆板 dāibǎn 的 de 人 rén

  - Anh ấy là một người chậm chạp..

• 

  - 他 tā 看起来 kànqǐlai 有点 yǒudiǎn 呆 dāi

  - Anh ấy trông có vẻ hơi đần.

• 

  - 他 tā 萌生 méngshēng 出新 chūxīn 的 de 想法 xiǎngfǎ

  - Cô ấy nảy ra ý tưởng mới.

• 

  - 他 tā 的 de 心中 xīnzhōng 萌发 méngfā 了 le 新 xīn 的 de 希望 xīwàng

  - Trong lòng anh ấy nảy sinh hy vọng mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳