Ý Nghĩa của "吸油纸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Mỹ Phẩm

Danh từ

Ví dụ

吸油纸 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Giấy thấm dầu

在炎炎的夏日里，脸部油汗交加，会让人感觉不舒服，为了避免“油光可鉴”的现象，MM应随身携带一包高品质的吸油纸，因为一张簿簿的纸既能帮你去除脸上的油光，又能维护你的妆面使之持久，它是女性夏季必不可少的一种护肤品。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吸油纸

- 离型纸 líxíngzhǐ 俗称 súchēng 硅 guī 油纸 yóuzhǐ 或者 huòzhě 防粘纸 fángzhānzhǐ

- Giấy phát hành thường được gọi là giấy dầu silicon, hoặc giấy phát hành.
- 隔音纸 géyīnzhǐ 吸收 xīshōu 声音 shēngyīn

- giấy cách âm làm giảm âm thanh
- 报纸 bàozhǐ 的 de 标题 biāotí 很 hěn 吸引 xīyǐn 人 rén

- Tiêu đề của tờ báo rất thu hút.
- 一般 yìbān 书刊 shūkān 也 yě 用印 yòngyìn 报纸 bàozhǐ

- Sách và tạp chí thường dùng giấy báo in.
- 油炸 yóuzhá 食物 shíwù 不易 bùyì 被 bèi 身体 shēntǐ 吸收 xīshōu

- đồ chiên không dễ được cơ thể hấp thụ.
- 义愤 yìfèn 之情 zhīqíng 跃然纸上 yuèránzhǐshàng

- nỗi uất hận bừng bừng hiện lên trang giấy.
- 你 nǐ 需用 xūyòng 泵 bèng 著实 zhùshí 抽吸 chōuxī 几分钟 jǐfēnzhōng 才能 cáinéng 把 bǎ 油箱 yóuxiāng 灌满 guànmǎn

- Để có thể đổ đầy bình xăng, bạn cần sử dụng bơm để hút trong một vài phút.
- 纸上 zhǐshàng 落 luò 了 le 一滴 yīdī 墨 mò ，拿 ná 吸墨纸 xīmòzhǐ 来搌 láizhǎn 一搌 yīzhǎn

- rơi một giọt mực lên giấy rồi, lấy giấy thấm thấm đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳