Ý Nghĩa của "吓仁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吓仁

• 

  - 麻木不仁 mámùbùrén

  - tê liệt; trơ trơ như gỗ đá

• 

  - 仁慈 réncí 的 de 老人 lǎorén

  - cụ già nhân từ.

• 

  - 他 tā 做 zuò 的 de 虾仁 xiārén 儿 ér 很 hěn 好吃 hǎochī

  - Tôm nõn mà anh ấy làm rất ngon.

• 

  - 他 tā 吓 xià 得 dé 浑身 húnshēn 发颤 fāchàn

  - Anh ấy sợ đến run rẩy cả người.

• 

  - 他 tā 受到 shòudào 突如其来 tūrúqílái 的 de 响声 xiǎngshēng 惊吓 jīngxià

  - Anh ta bị hoảng sợ bởi tiếng động đột ngột.

• 

  - 他 tā 吓 xià 得 dé 心里 xīnli 直 zhí 扑腾 pūteng

  - anh ấy sợ đến nỗi tim đập thình thịch.

• 

  - 他 tā 吓 xià 得 dé 一 yī 激灵 jīlíng 就 jiù 醒 xǐng 了 le

  - nó sợ hãi, giật mình thức giấc.

• 

  - 他 tā 听到 tīngdào 呯 píng 的 de 枪声 qiāngshēng 吓坏 xiàhuài

  - Anh ấy nghe thấy tiếng súng "bằng" mà sợ hãi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳