Ý Nghĩa của "同工同酬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 同工同酬

• 

  - 妇女 fùnǚ 要求 yāoqiú 同工同酬 tónggōngtóngchóu

  - Phụ nữ yêu cầu công bằng lương bổng giữa nam và nữ.

• 

  - 同事 tóngshì 同行 tóngháng 、 职员 zhíyuán 或 huò 学院 xuéyuàn 教工 jiàogōng 的 de 同僚 tóngliáo 之一 zhīyī ； 同事 tóngshì

  - Đồng nghiệp là một người đồng nghiệp, nhân viên hoặc đồng nghiệp của giảng viên trong một trường học.

• 

  - 不同 bùtóng 的 de 工具 gōngjù 有 yǒu 不同 bùtóng 的 de 用处 yòngchǔ

  - Công cụ khác nhau thì công dụng khác nhau.

• 

  - 中央 zhōngyāng 工业 gōngyè 和 hé 地方 dìfāng 工业 gōngyè 同时并举 tóngshíbìngjǔ

  - Công nghiệp trung ương và địa phương tiến hành song song.

• 

  - 几位 jǐwèi 有 yǒu 经验 jīngyàn 的 de 老工人 lǎogōngrén 随同 suítóng 工程师 gōngchéngshī 到 dào 场地 chǎngdì 查勘 chákān

  - Mấy công nhân cũ đi cùng với kỹ sư tới hiện trường kiểm tra công việc.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 不同 bùtóng 的 de 处所 chùsuǒ 工作 gōngzuò

  - Họ làm việc ở những nơi khác nhau.

• 

  - 他 tā 赶紧 gǎnjǐn 向 xiàng 同事 tóngshì 交代 jiāodài 工作 gōngzuò

  - Anh ấy gấp rút bàn giao công việc cho đồng nghiệp.

• 

  - 他 tā 在 zài 工作 gōngzuò ， 与此同时 yǔcǐtóngshí ， 她 tā 在 zài 照顾 zhàogu 孩子 háizi

  - Anh ấy đang làm việc, đồng thời, cô ấy đang chăm sóc con.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳