吉打 jí dǎ

Từ hán việt: 【cát đả】

Đọc nhanh: 吉打 (cát đả). Ý nghĩa là: Kedah, bang phía tây bắc Malaysia, thủ đô Alor Star 亞羅士打 | 亚罗士打.

Ý Nghĩa của "吉打" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

吉打 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Kedah, bang phía tây bắc Malaysia, thủ đô Alor Star 亞羅士打 | 亚罗士打

Kedah, state of northwest Malaysia, capital Alor Star 亞羅士打|亚罗士打 [Yà luó shì dǎ]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吉打

- 龙生龙 lóngshēnglóng ，凤生凤 fèngshēngfèng ，老鼠 lǎoshǔ 生来 shēnglái 会 huì 打洞 dǎdòng ，麻雀 máquè 生儿 shēngér 钻瓦缝 zuànwǎfèng

- Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh ra đã biết đào hàng, chim sẻ được sinh ra đã biết đục mái.
- 万事大吉 wànshìdàjí

- mọi việc thuận lợi; đầu xuôi đuôi lọt.
- 万事大吉 wànshìdàjí ( 一切 yīqiè 事情 shìqing 都 dōu 很 hěn 圆满 yuánmǎn 顺利 shùnlì )

- tất cả đều thuận lợi; may mắn.
- 三天打鱼 sāntiāndǎyú 两天晒网 liǎngtiānshàiwǎng

- 3 ngày đánh cá, hai hôm phơi lưới.
- 一阵 yīzhèn 冷风吹 lěngfēngchuī 来 lái ，她 tā 禁不住 jīnbúzhù 打了个 dǎlegè 寒战 hánzhàn

- một trận gió lạnh thổi qua, cô ấy chịu không nổi phải rùng mình.
- 一身 yīshēn 短打 duǎndǎ

- mặc quần áo ngắn.
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，我 wǒ 打过 dǎguò 几次 jǐcì 工 gōng

- Khi học đại học, tôi đã đi làm thuê vài lần.
- 上 shàng 大学 dàxué 时 shí ，你 nǐ 打算 dǎsuàn 和 hé 谁 shuí 同屋 tóngwū ？

- Khi lên đại học bạn dự định sẽ ở chung phòng với ai?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳