Ý Nghĩa của "叩禀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

叩禀 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rập đầu lạy mà thưa.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叩禀

- 据实 jùshí 禀报 bǐngbào

- báo đúng sự thực
- 战士 zhànshì 禀领 bǐnglǐng 作战 zuòzhàn 命令 mìnglìng

- Chiến sĩ nhận lệnh tác chiến.
- 轻轻 qīngqīng 叩门 kòumén 无人 wúrén 应 yīng

- Nhẹ nhàng gõ cửa không ai trả lời.
- 把 bǎ 禀 bǐng 呈 chéng 给 gěi 上司 shàngsī 看 kàn

- Trình tờ trình lên cho sếp xem.
- 回禀 huíbǐng 父母 fùmǔ

- bẩm báo với cha mẹ
- 我来 wǒlái 禀明 bǐngmíng 这件 zhèjiàn 事 shì

- Tôi đến thông báo việc này.
- 此事 cǐshì 待 dài 我 wǒ 禀告 bǐnggào 家母 jiāmǔ 后 hòu 再定 zàidìng

- việc này để tôi trình với gia mẫu rồi sẽ quyết định sau
- 我姓 wǒxìng 叩 kòu

- Tôi họ Khấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳