口称 kǒuchēng

Từ hán việt: 【khẩu xưng】

Đọc nhanh: 口称 (khẩu xưng). Ý nghĩa là: gọi là; thường nói là. Ví dụ : - 交口称誉。 mọi người cùng ca ngợi.

Ý Nghĩa của "口称" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

口称 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gọi là; thường nói là

口头上说

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 口称

- 交口称誉 jiāokǒuchēngyù

- mọi người cùng ca ngợi.
- 一口 yīkǒu 否认 fǒurèn

- một mực phủ nhận
- 一口 yīkǒu 回绝 huíjué

- từ chối một hồi.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 五公里 wǔgōnglǐ ，那 nà 感觉 gǎnjué 爽 shuǎng 极了 jíle

- Chạy một hơi năm kilomet, quá phê.
- 一个 yígè 大批量 dàpīliàng 出售 chūshòu 货物 huòwù 的 de 商人 shāngrén 被称作 bèichēngzuò 批发商 pīfāshāng

- Người buôn bán hàng hóa với số lượng lớn được gọi là người bán buôn
- 老师 lǎoshī 们 men 异口同声 yìkǒutóngshēng 地 dì 称赞 chēngzàn 他 tā

- Các giáo viên bất đồng lòng khen ngợi anh ta.
- 一口气 yìkǒuqì 爬 pá 上 shàng 十楼 shílóu

- một mạch lên đến tận tầng mười.
- 他 tā 声称 shēngchēng 只 zhǐ 发生 fāshēng 过 guò 口交 kǒujiāo

- Anh ta khẳng định chỉ có quan hệ tình dục bằng miệng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳