Ý Nghĩa của "双人滑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

双人滑 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trượt băng đôi

pair skating

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双人滑

- 为 wèi 人 rén 油滑 yóuhuá

- dối trá với mọi người; con người láu lỉnh.
- 双方 shuāngfāng 应 yīng 派对 pàiduì 等 děng 人员 rényuán 进行 jìnxíng 会谈 huìtán

- hai bên nên cử những người có cùng địa vị tiến hành đàm phán.
- 人人 rénrén 都 dōu 有 yǒu 一 yī 双手 shuāngshǒu ，别人 biérén 能干 nénggàn 的 de 活儿 huóer 我 wǒ 也 yě 能干 nénggàn

- mọi người đều có đôi tay, việc người khác làm được thì tôi cũng làm được.
- 双方 shuāngfāng 人数 rénshù 对比 duìbǐ 是 shì 一对 yīduì 四 sì

- Tỷ lệ của số người hai bên là 1 và 4.
- 是 shì 双人 shuāngrén 组 zǔ 约会 yuēhuì

- Giống như một cuộc hẹn hò chung đôi.
- 你 nǐ 家里 jiālǐ 托人 tuōrén 带来 dàilái 棉鞋 miánxié 两双 liǎngshuāng ，请 qǐng 你 nǐ 便 biàn 中 zhōng 进城 jìnchéng 来取 láiqǔ

- nhà anh có gởi người mang đến hai đôi giày vải, mời anh khi thuận tiện vào thành lấy về.
- 双方 shuāngfāng 在 zài 条约 tiáoyuē 中 zhōng 都 dōu 许诺 xǔnuò 尊重人权 zūnzhòngrénquán

- Hai bên cam kết tôn trọng quyền con người trong hiệp ước.
- 人生 rénshēng 两件 liǎngjiàn 宝 bǎo ，双手 shuāngshǒu 与 yǔ 大脑 dànǎo

- Đời người có hai vật quý giá, đôi bàn tay và khối óc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳