Ý Nghĩa của "县府" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 县府

• 

  - 他们 tāmen 种 zhǒng 的 de 花生 huāshēng ， 产量 chǎnliàng 高 gāo ， 质量 zhìliàng 好 hǎo ， 在 zài 我们 wǒmen 县里 xiànlǐ 算是 suànshì 拔尖儿 bájiāner 的 de

  - đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta.

• 

  - 他们 tāmen 成立 chénglì 了 le 新政府 xīnzhèngfǔ

  - Họ đã thành lập chính phủ mới.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 目标 mùbiāo 是 shì 倒台 dǎotái 政府 zhèngfǔ

  - Mục tiêu của họ là lật đổ chính phủ.

• 

  - 他们 tāmen 阴谋 yīnmóu 推翻 tuīfān 政府 zhèngfǔ

  - Họ âm mưu lật đổ chính phủ.

• 

  - 今晨 jīnchén 发布 fābù 的 de 政府 zhèngfǔ 公报 gōngbào 宣称 xuānchēng ...

  - Bản thông cáo chính phủ được phát hành sáng nay tuyên bố...

• 

  - 骚乱 sāoluàn 恶化 èhuà ， 政府 zhèngfǔ 只得 zhǐde 宣布 xuānbù 进入 jìnrù 紧急状态 jǐnjízhuàngtài

  - Tình hình bạo động trở nên nghiêm trọng, chính phủ đã phải tuyên bố vào tình trạng khẩn cấp.

• 

  - 他 tā 住 zhù 在 zài 府尹 fǔyǐn

  - Anh ấy sống ở phủ doãn.

• 

  - 他们 tāmen 试图 shìtú 推翻 tuīfān 政府 zhèngfǔ

  - Họ cố gắng lật đổ chính phủ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳