Ý Nghĩa của "半排出期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

半排出期 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thời gian bán hủy

half-life

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 半排出期

- 听 tīng 了 le 半天 bàntiān 也 yě 没 méi 听 tīng 出个 chūgè 道道儿 dàodàoer 来 lái

- ngồi nghe cả buổi cũng không nghe ra một cách thức nào cả
- 他 tā 鼓 gǔ 着 zhe 嘴 zuǐ 半天 bàntiān 没出 méichū 声 shēng

- anh ấy phùng mang hồi lâu không nói tiếng nào.
- 下星期 xiàxīngqī 我们 wǒmen 出发 chūfā

- Tuần sau chúng ta khởi hành.
- 他 tā 的 de 成绩 chéngjì 超出 chāochū 预期 yùqī

- Thành tích của anh ấy vượt mong đợi.
- 下星期 xiàxīngqī 我要 wǒyào 去 qù 天津 tiānjīn 出差 chūchāi

- Tuần sau tôi phải đi Thiên Tân công tác.
- 你 nǐ 错过 cuòguò 了 le 首次 shǒucì 出庭 chūtíng 日期 rìqī

- Bạn đã bỏ lỡ ngày ra tòa đầu tiên của mình về điều này.
- 他 tā 说了半天 shuōlebàntiān 还是 háishì 没说出 méishuōchū 个 gè 所以然 suǒyǐrán 来 lái

- anh ấy nói một hồi lâu nhưng vẫn không nói được nguyên do vì sao.
- 下 xià 星期一 xīngqīyī 就要 jiùyào 演出 yǎnchū 了 le ，咱们 zánmen 得紧 déjǐn 着 zhe 练 liàn

- thứ hai tuần tới biểu diễn, chúng ta phải luyện tập gấp rút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳