半履带车 bàn lǚdài chē

Từ hán việt: 【bán lí đới xa】

Đọc nhanh: 半履带车 (bán lí đới xa). Ý nghĩa là: nửa đường (xe có bánh ở phía trước và đường liên tục ở phía sau).

Ý Nghĩa của "半履带车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

半履带车 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nửa đường (xe có bánh ở phía trước và đường liên tục ở phía sau)

half-track (vehicle with wheels at the front and continuous tracks in the rear)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 半履带车

- 开车 kāichē 一定 yídìng 要系 yàoxì 安全带 ānquándài

- Khi lái xe nhất định phải thắt dây an toàn.
- 半路上 bànlùshàng ，车子 chēzi 却 què 掉 diào 链子 liànzi 了 le

- Trên đường đi, xe bị tụt xích.
- 坐车 zuòchē 只要 zhǐyào 半小时 bànxiǎoshí 就 jiù 到 dào

- Ngồi xe chỉ cần nửa tiếng là đến.
- 从 cóng 这里 zhèlǐ 走 zǒu 到 dào 车站 chēzhàn ，何须 héxū 半个 bànge 钟头 zhōngtóu

- Từ đây đến trạm xe buýt, cần gì nửa tiếng phải không?
- 车 chē 带 dài 煞气 shàqì 了 le

- săm xe xì hơi rồi.
- 他换 tāhuàn 了 le 新 xīn 的 de 车带 chēdài

- Anh ấy đã thay lốp xe mới.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 找 zhǎo 一个 yígè 出租车 chūzūchē 司机 sījī 带 dài 我们 wǒmen 去 qù 机场 jīchǎng

- Chúng tôi cần tìm một tài xế taxi để đưa chúng tôi đến sân bay.
- 婚 hūn 车上 chēshàng 装满 zhuāngmǎn 了 le 鲜花 xiānhuā 和 hé 丝带 sīdài ，非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Xe cưới được trang trí đầy hoa tươi và ruy băng, rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳