Ý Nghĩa của "剪纸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剪纸

• 

  - 他 tā 从 cóng 玫瑰 méiguī 树上 shùshàng 剪下 jiǎnxià 一枝 yīzhī 插条 chātiáo

  - Anh ta cắt một nhánh chèo từ cây hoa hồng.

• 

  - 五令 wǔlìng 白报纸 báibàozhǐ

  - Năm thếp giấy báo trắng.

• 

  - 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

  - Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.

• 

  - 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

  - Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.

• 

  - 齐着 qízhe 根儿 gēnér 剪断 jiǎnduàn

  - cắt rễ cho đều nhau.

• 

  - 从 cóng 信封 xìnfēng 里 lǐ 抽出 chōuchū 信纸 xìnzhǐ

  - Rút thư từ trong phong bì ra.

• 

  - 书桌上 shūzhuōshàng 有 yǒu 笔 bǐ 、 纸 zhǐ 、 书 shū 等等 děngděng

  - Trên bàn học có bút, giấy, sách, v.v.

• 

  - 也许 yěxǔ 我 wǒ 是 shì 在 zài 做 zuò 剪贴簿 jiǎntiēbù

  - Có lẽ tôi đang làm một cuốn sổ lưu niệm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳