Ý Nghĩa của "划行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

划行 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gạch hàng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 划行

- 他 tā 一切 yīqiè 都 dōu 按照 ànzhào 计划 jìhuà 进行 jìnxíng

- Anh ấy làm mọi việc theo đúng kế hoạch.
- 他 tā 成功 chénggōng 遥控 yáokòng 了 le 行动计划 xíngdòngjìhuà

- Anh ấy đã thành công chỉ huy kế hoạch hành động.
- 两人谋 liǎngrénmóu 出行 chūxíng 计划 jìhuà

- Hai người bàn luận kế hoạch đi chơi.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 搞 gǎo 一次 yīcì 旅行 lǚxíng

- Họ dự định tổ chức một chuyến du lịch.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 去 qù 旅行 lǚxíng 、购物 gòuwù 和 hé 吃饭 chīfàn

- Họ lên kế hoạch đi du lịch, mua sắm và ăn uống.
- 他 tā 计划 jìhuà 去 qù 拉美 lāměi 旅行 lǚxíng

- Anh ấy có kế hoạch đi du lịch đến Châu Mỹ La-tinh.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 举行 jǔxíng 一个 yígè 音乐会 yīnyuèhuì

- Họ dự định tổ chức một buổi hòa nhạc.
- 两个 liǎnggè 计划 jìhuà 平行 píngxíng 实施 shíshī

- Hai kế hoạch được thực hiện đồng thời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳