Ý Nghĩa của "划分区域" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 划分区域

• 

  - 他 tā 突入 tūrù 危险 wēixiǎn 区域 qūyù

  - Anh ấy lao vào khu vực nguy hiểm.

• 

  - 横栏 hénglán 分隔 fēngé 了 le 两 liǎng 区域 qūyù

  - Cầu thang cắt ngang chia hai khu vực.

• 

  - 划分 huàfēn 行政区域 xíngzhèngqūyù

  - phân chia khu vực hành chính

• 

  - 不分畛域 bùfēnzhěnyù

  - không chia ranh giới

• 

  - 公海 gōnghǎi 区域 qūyù 不 bù 受限 shòuxiàn

  - Vùng biển quốc tế không bị hạn chế.

• 

  - 海啸 hǎixiào 灭 miè 了 le 岛屿 dǎoyǔ 的 de 部分 bùfèn 区域 qūyù

  - Sóng thần đã làm ngập một phần của đảo.

• 

  - 城市 chéngshì 被 bèi 划分 huàfēn 为 wèi 多个 duōge 区域 qūyù

  - Thành phố được chia thành nhiều khu vực.

• 

  - 大 dà 宴会厅 yànhuìtīng 可分间 kěfēnjiān 为 wèi 4 个 gè 隔音 géyīn 区域 qūyù ， 每区 měiqū 均 jūn 附有 fùyǒu 独立 dúlì 控制室 kòngzhìshì

  - Sảnh tiệc lớn có thể được chia thành 4 khu vực cách âm, và mỗi khu vực được trang bị một phòng điều khiển độc lập.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳