Ý Nghĩa của "刑案" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

刑案 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vụ án hình sự

criminal case

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 刑案

- 被 bèi 公安 gōngān 立案 lìàn 然后 ránhòu 刑事拘留 xíngshìjūliú

- Được công an lập án sau đó tạm giữ hình sự.
- 今日 jīnrì 审了 shěnle 两堂 liǎngtáng 案 àn

- Hôm nay xét xử hai vụ án.
- 刑事案件 xíngshìànjiàn

- vụ án hình sự
- 交通管理 jiāotōngguǎnlǐ 条例 tiáolì 草案 cǎoàn

- bản phát thảo điều lệ về quản lý giao thông
- 亚瑟 yàsè · 科恩 kēēn 的 de 案子 ànzi 吗 ma

- Về vụ truy tố Arthur Cohen?
- 这个 zhègè 案子 ànzi 定性 dìngxìng 准确 zhǔnquè ，量刑 liàngxíng 恰当 qiàdàng

- án này đã có tính chính xác, cân nhắc mức hình phạt thoả đáng.
- 他 tā 一定 yídìng 知道 zhīdào 答案 dáàn

- Anh ấy nhất định biết câu trả lời.
- 严刑拷打 yánxíngkǎodǎ 对 duì 他 tā 没有 méiyǒu 用 yòng

- Sẽ không có sự tra tấn nào đối với anh ta.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳