Ý Nghĩa của "冰碴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冰碴

• 

  - 他 tā 把 bǎ 旧 jiù 冰箱 bīngxiāng 搬走 bānzǒu 了 le

  - Anh ấy đã chuyển cái tủ lạnh cũ đi rồi.

• 

  - 冰碴儿 bīngcháér

  - mảnh băng vụn.

• 

  - 他性 tāxìng 冰 bīng

  - Anh ấy họ Băng.

• 

  - 他 tā 每次 měicì 见到 jiàndào 你 nǐ 就 jiù 找碴儿 zhǎocháér ， 不是 búshì 喜欢 xǐhuan 上 shàng 你 nǐ 吗 ma ？

  - Mỗi lần nhìn thấy bạn là anh ta lại gây chuyện .chẳng lẽ anh ta thích bạn rồi?

• 

  - 鱼卡 yúkǎ 在 zài 冰窟窿 bīngkūlong 口直 kǒuzhí 扑腾 pūteng

  - cá bị kẹt trong hốc băng giẫy đành đạch.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 滑冰 huábīng 运动员 yùndòngyuán

  - Anh ấy là một vận động viên trượt băng.

• 

  - 他 tā 一再 yīzài 撺掇 cuānduō 我学 wǒxué 滑冰 huábīng

  - anh ta nhiều lần khuyến khích tôi học trượt băng.

• 

  - 他 tā 在 zài 那 nà 经营 jīngyíng 一个 yígè 冰毒 bīngdú 实验室 shíyànshì

  - Anh ta điều hành một phòng thí nghiệm methamphetamine từ đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳